ترجمه
سلام بر دوستان ...
لطفا میفرمایید معنای عبارت ذیل چیست؟
Hybrid (Transformative Journal)
با تشکر از پاسخگویی شما ...
ترجمه متن توانایی ترجمه تخصصی ترجمه مقالاتسلام و درود
ترکیبی
(مجله تحول آفرین)
منظور از ترکیبی شاید میان رشته ای یه چند رشته ای یا چند موضوعی باشد
2
سلام وقت بخیر:
ترکیبی (مجله تحول آفرین)
اما میتوان به این شکل هم ترجمه کرد:
نشریه تحولگرا- و هیرید اشاره به نوع مطالب آن مجله دارد که ترکیبی از موضوعات است.
1
با تشکر از عزیزانی که پاسخ دادند.
من جمعبندی پاسخها رو که در اینجا و جاهای دیگه داده شده است رو خدمتتون منتقل میکنم ...
إنشآءألله که براتون مفید باشه ...
منظور از ژورنالهای Hybrid، ژورنالهایی هستند که دو حالت برای چاپ مقاله دارند. یعنی اگر شما مقالهی خودتون رو داخل این ژورنالها سابمیت کنید، در صورت اکسپت مقاله، دوتا گزینه هست؛
۱. حالت open access که باید هزینه چاپ رو بپردازید و مقاله در دسترس عموم هست. (مثلا 2500 دلار برای در دسترس بودن و یا شاید اسپانسر هم معرفی کنن).
۲. حالت subscribe که لازم نیست هزینهای رو بپردازید. برای ورود به این مرحله میتوان جملهی زیر را در قبل منابع ذکر کرد؛
This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.
و زمان بارگذاری، تیک funding رو باید برداشت.
3
1.برای ارتباط با سایر کاربران حتما باید عضو ویژه سازمان باشید.
2.برای استفاده مناسب در طول روز نباید تعداد درخواستهای زیادی ارسال کنید.
3.قوانین را رعایت کنید و به دوستان خود احترام بگذارید.
4. حداقل 3 حرف و حداکثر 300 حرف برای پستها و نظرات بنویسید.
راهنمای پشتیبانی
×در صورت فعالیت در شبکه اجتماعی سازمان، پروفایل و مطالبتان برای سایر کاربران نمایش داده خواهد شد.
همچنین در روز تولدتان از طرف بقیه کاربران پیام تبریک و امتیاز هدیه دریافت خواهید کرد.
مشاهده قوانین
فعالسازی حساب کاربری
جهت فعالیت در شبکه اجتماعی، لازم است اطلاعات حساب کاربری شما تأیید شده باشد
پس از تکمیل اطلاعات، ظرف ۲۴ ساعت حساب شما فعال خواهد شد.
عضویت ویژه
دسترسی نامحدود به کلیه خدمات سامانه به مدت ۱ سال
امکانات ویژه شامل: