راهنمایی در مورد ترجمه مقالات مهندسی برق

باسلام و احترام

برای ترجمه مقالات مهندسی مخصوصا برق از چه روش ها و تکنیک هایی باید استفاده کرد تا هم کیفیت بالا باشه و هم سرعت خوبی داشته باشیم!؟

با سپاس

 

تذکر از طرف مدیریت دانشنامه : لطفا تیتر مناسب تری برای سوال خود انتخاب کنید.

ترجمه مقاله برق

سلام

راه حل اول: برون سپاری به موسسات مربوطه

راه دوم: کمک از گوگل و ترجمه آنلاین

راه سوم: ترجمه گر آنلاین تخصصی

راه چهارم: ترجمه متنی و کلمه ای توسط خودتان به کمک دیکشنری


0

اکر میخواهید افراد دیکر مقاله را ترجمه کنند از سایت پونیشا یا انجام میدم استفاده کنید و در این سایت ها درخواست ترجمه مقاله مورد نظرتون رو ثبت کنید


0

باسلام بهترین کاربرای مقالات تخصصی مراجعه به افراد متخصص در زمینه شغلی است و معمولا اساتید دانشگاه افراد متخصص را بهتر می شناسند. 


0

به نام خدا

با سلام

پیشنهاد من اینکه اول شما دایره واژگان تخصصی رشته خودتونو خیلی زیاد کنید به طوری که تمام کلمات انگلیسی تخصصی رشته خودتونو که در مقالات علمی استفاده میشه رو بلد باشید

دوم حتما کتاب واژگان زیر ذره بین رو بخونید که در بردارنده کتاب های ۵۰۴ لغت و ... هست ؛ این کتاب برای واژگان عمومی عالیه و تو ۱۱۰روز واژگان ضروری رو به شما آموزش میده

درکل اگه زبانتون خوب نیست میتونید از مترجم گوگل استفاده کنید ولی واژگان تخصصی رشتتتونو باید حتما بلد باشید که ترجمه گوگلو بتونید اصلاح کنید


0

iranedaition کارای ترجمه انجام میدن


0
برای ارسال پاسخ شوید.