شبکه اجتماعی سازمان

سلام بر برادر سیامک، اگر بجای "از A تا Z " از عبارات کامل، تمام، تمام و کمال، الف تا ی، اول تا اخر، آغاز تا پایان و ... استفاده می شد، خواننده متوجه می شد و نامانوس هم نبود، بجای آنلاین هم امروزه عبارت برخط برای مردم جا افتاده ولی پیشنهادهای زیباتر مثل بر رج، بر تار، تارا و رو خط هم وجود داره که فعلا برخط رایج شده است. کلمه‌ی SEO مخفف عبارت Search Engine Optimization است که معادل نامانوس فارسی آن بهینه سازی جستجو گر است که برای مفهوم بودن، بهتر است اینگونه استفاده شود تا به مرور جا بیافتد : بهینه سازی جستجو گر ( SEO ) . برای جاگزینی عبارات: نامانوس، عبارات و متعدد هم تلاشی نمیکنم چون بزرگان ادبیات ایران، حافظ، سعدی، فردوسی و ... هم تلاشی نکردند و از این دست عبارات زیاد استفاده کرده اند مثلا: قضا گفت: گیر و قدر گفت ده ..... فلک گفت: احسنت و مه گفت: زه (فردوسی) و در برهه ای از تاریخ پیوند ادبیات ایران و عرب اتفاق افتاده که برخی از دانشمندان ایران و عرب، اصل کتابشان را به زبان عربی و ایرانی می نوشتند. ضمنا داشته های فرهنگی و اجتماعی یک ملت (که زبان یکی از آنهاست) توسط تک تک آنها حفظ می شود یا از دست می رود، ما باید انتخاب کنیم و با شناختی که در این چند سال از شما دارم مطمئنم که شما درست انتخاب می کنید.